-
1 pregio
m ( qualità) good point* * *pregio s.m.1 ( stima, considerazione) esteem, regard: ho in gran pregio le tue opinioni, I set a high value on your opinion (o I hold your opinion in high esteem); essere in gran pregio presso qlcu., to be held in high esteem by s.o.2 ( valore) value, worth: di pregio, valuable; di nessun pregio, of no value; porcellane di pregio, valuable china; statua di grande, poco pregio, statue of great, little value3 ( merito) merit; ( buona qualità) good quality: l'inestimabile pregio della sincerità, the rare merit of sincerity; conosco i tuoi pregi, I know your merits; ha il pregio di essere breve, it has the merit of being brief.* * *1) (qualità) quality, merit3) (valore) value, worth* * *pregiopl. -gi /'prεdʒo, dʒi/sostantivo m.1 (qualità) quality, merit2 (considerazione) essere tenuto in gran pregio to be held in high esteem -
2 credito
m creditfig trust( attendibilità) reliabilitycomprare a credito buy on creditdare credito a qualcosa believe somethingfare credito a qualcuno give s.o. credit* * *credito s.m.1 ( il credere, l'essere creduto) credit: dar credito a, to give credit to; trovar credito, to gain acceptance; è una teoria che non trova più credito, it is an exploded theory2 ( reputazione) credit, reputation, esteem; (comm.) credit standing, status: è un medico di molto credito, he's a doctor with a good reputation; godevano di molto credito, they were held in high esteem3 (econ., comm.) credit: far credito a qlcu., to grant (o to give) s.o. credit; riscuotere un credito, to collect (o to recover) a debt; essere in credito con qlcu., to have credit with s.o. (o to be s.o.'s creditor); non si fa credito, no credit // a credito, on credit (o trust), (amer.) on the arm (o on the nod), (amm.) on the credit side: vendere merci a credito, to supply goods on trust // metteremo la somma a Vs. credito, we shall credit you with the amount // credito a breve scadenza, short (o short-term) credit; credito a lunga scadenza, long-term credit; credito a medio termine, medium-term credit; credito agevolato, subsidied (o subsidized) credit; credito agrario, land credit; credito allo scoperto, in bianco, blank (o open) credit, bank overdraft; credito all'esportazione, buyer (o export) credit; credito infruttifero, no-interest bearing credit; credito arretrato, outstanding claim; credito bancario, bank credit; credito commerciale, bankers', commercial credit; credito contabile, book claim; credito di cassa, cash credit; credito d'imposta, tax credit; credito d'investimento, capital investment loan; credito esigibile, debt receivable (o outstanding); crediti esigibili, inesigibili, good, bad debts; crediti congelati, frozen credits; credito garantito, secured credit (o claim); credito immobilizzato, dead loan; credito in conto corrente, current account credit (o overdraft); credito industriale, investment credit; credito ipotecario, mortgage credit; credito irrevocabile, irrevocable credit; credito ordinario, banker's credit; credito per contanti, money loan; credito personale, personal credit; credito potenziale, lending potential; credito privilegiato, preferred (o preferential) claim (o credit); credito pubblico, public credit // azienda di credito, credit institution, lending company; istituto di credito, credit institution, joint-stock bank, (amer.) bank corporation; titolo di credito, credit instrument (o instrument of credit) // carta di credito, credit card; lettera di credito, letter of credit; nota di credito, credit note; facilitazioni di credito, credit facilities; restrizione di credito, credit squeeze.* * *['kredito]sostantivo maschile1) amm. comm. creditsocietà, istituto di credito — credit institution, (loan) bank
fare credito a qcn. — to give sb. credit
comprare qcs. a credito — to buy sth. on credit
essere in credito con qcn. — to be sb.'s creditor
essere in credito — (in banca) to be in the black
2) (considerazione, reputazione) credit, credence, credibilityavere molto credito — to have a lot of credibility, to be held in high esteem
3) (il credere)dare credito a qcn., qcs. — to place credit on sb., sth., to give credence to sb., sth
•* * *credito/'kredito/sostantivo m.1 amm. comm. credit; società, istituto di credito credit institution, (loan) bank; carta di credito credit card; fare credito a qcn. to give sb. credit; comprare qcs. a credito to buy sth. on credit; essere in credito con qcn. to be sb.'s creditor; essere in credito (in banca) to be in the black; il suo credito è di 1000 euro you are 1000 euros in credit; essere in credito di 25 sterline to be 25 pounds in credit2 (considerazione, reputazione) credit, credence, credibility; avere molto credito to have a lot of credibility, to be held in high esteem3 (il credere) dare credito a qcn., qcs. to place credit on sb., sth., to give credence to sb., sth.credito illimitato unsecured credit; credito immobiliare homebuyer's loan; credito d'imposta tax credit; credito inesigibile bad debt. -
3 apprezzato
* * *[appret'tsato] 1.participio passato apprezzare2.* * *apprezzato/appret'tsato/II aggettivoun medico molto apprezzato a highly regarded doctor; un libro molto apprezzato a book held in high esteem. -
4 credenziale
credenziale agg. credential◆ s.f.1 (banca) letter of credit* * *[kreden'tsjale]1. agg2.credenziali sfpl (anche) fig — credentials
* * *[kreden'tsjale] 1.aggettivo dipl.2.sostantivo femminile plurale credenziali credentialsavere buone -i presso qcn. — fig. to be held in high esteem by sb
* * *credenziale/kreden'tsjale/dipl. lettere -i letters of credenceII credenziali f.pl.credentials; avere buone -i presso qcn. fig. to be held in high esteem by sb. -
5 avere molto credito
-
6 essere tenuto in gran pregio
-
7 un libro molto apprezzato
См. также в других словарях:
held in high esteem — index famous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
esteem — [ə stēm′, istēm′] vt. [ME estemen < OFr estimer < L aestimare, to value, appraise, estimate; prob. < * ais temos, one who cuts copper, mints money < IE * ayos (L aes), brass, copper (see ORE) + * tem , to cut: see TOMY] 1. to have… … English World dictionary
esteem — Ⅰ. esteem UK US /ɪˈstiːm/ noun [U] ► respect for or a good opinion of someone: »She has long been held in high esteem by the bankers who know her. Ⅱ. esteem UK US /ɪˈstiːm/ verb [T] ► to respect someone or have a good opinion of them: »Her work… … Financial and business terms
esteem — 01. Greg has always been held in high [esteem] by his colleagues because he always volunteers to help out with any task that comes along. 02. Constant praise helps to build a child s [esteem]. 03. Public [esteem] for the President is now at its… … Grammatical examples in English
esteem — I. noun (U) a feeling of respect and admiration for someone: hold sb in high/great esteem: She was an actress who was held in high esteem by everyone who knew her. | a token of sb s esteem (=a sign of their esteem): Please accept this gift as a… … Longman dictionary of contemporary English
esteem — es|teem1 [ ı stim ] noun uncount FORMAL a feeling of admiration and respect for someone: REGARD: Teachers feel that they have fallen in public esteem in recent years. hold someone in high esteem: She has always been held in high esteem by fellow… … Usage of the words and phrases in modern English
high — 1 /haI/ adjective MEASUREMENT/DISTANCE 1 FROM BOTTOM TO TOP something that is high measures a long distance from its bottom to its top: the highest mountain in Japan | a castle surrounded by high walls | 100 feet/30 metres etc high: a building 20 … Longman dictionary of contemporary English
esteem — [[t]ɪsti͟ːm[/t]] esteems, esteeming, esteemed 1) N UNCOUNT Esteem is the admiration and respect that you feel towards another person. [FORMAL] He is held in high esteem by colleagues in the construction industry... Their public esteem has never… … English dictionary
esteem — UK [ɪˈstiːm] / US [ɪˈstɪm] noun [uncountable] formal a feeling of admiration and respect for someone Teachers feel that they have fallen in public esteem in recent years. hold someone in high esteem: She has always been held in high esteem by… … English dictionary
esteem — 1. noun she was held in high esteem Syn: respect, admiration, acclaim, approbation, appreciation, favor, recognition, honor, reverence; estimation, regard, opinion 2. verb 1) such ceramics are highly esteemed Syn … Thesaurus of popular words
esteem — 1. noun she was held in high esteem Syn: respect, admiration, acclaim, appreciation, recognition, honour, reverence, estimation, regard 2. verb such ceramics are highly esteemed Syn: respect, admire, value … Synonyms and antonyms dictionary